Pacient s anamnezou plicní embolie vlevo v minulosti, na antikoagulační terapii, byl odeslaný z plicní ambulance pro vysoké teploty, hemoptýzu, bolesti v pravém hemitoraxu. Na RTG hrudníku susp. infiltrace na rozhraní pravého středního a dolního plicního pole. 

Ultrazvukové vyšetření provedeno za účelem diferenciální diagnostiky, vidíme vymizení „lung sliding“, známky alveolární konsolidace – „shred sign“, jaký bývá u pneumonií. V tomto případě využitý barevný doppler, který v oblasti  alveolární konsolidace bez známek cévního průtoku. Vysloveno podezření (i vzhledem k anamneze a klinickému obrazu) na plicní infarkt. Pacient odeslán na akutní angioCT, které potvrzuje plicní embolii pravé hlavní větve plicní tepny, kondenzaci v periferii vpravo v.s. plicní infarkt.